Qu’on leur donne le chaos Kae Tempest

Sept voix dans la nuit, 4h18 à Londres, on est paumé, seul et sans sens : contemporaine colère. Kae Tempest déroule son texte, ses sonorités puissantes, ses collages de pertes et de défonces, d’anéantissements salariales et de fatigues quotidiennes. Qu’on leur donne le chaos pourtant ne cède pas à la résignation : dire ses existences suffirait, qui sait, à restaurer, à inventer, leur capacité d’amour.

Lire la suite « Qu’on leur donne le chaos Kae Tempest »

Étreins-toi Kae Tempest

Redonner voix à Tiresias, à tous ceux qui se débattent avec des moi multiples, des identités fluides, des genres qui indiquent seulement un passage, la permanence du désir. Dans une langue d’autant plus sonore que l’on peut l’apprécier dans sa version originale et dans sa traduction, Kae Tempest fait entendre une voix du maintenant: Étreins-toi ou les éclats de nos vies entre aveuglements et prophétie.

Lire la suite « Étreins-toi Kae Tempest »