Johannesburg Fiona Melrose

I23607

Portrait de l’artiste en femme autant que de la ville dans ses antagonismes sociaux et familiaux. La précision de sa polyphonie, sa beauté même à l’instar de l’art délicat du bouquet, l’implacable agencement de son drame font de Johannesburg un roman captivant et sensible. De cette ville de Johannesburg, si violente et si obsédée par le conformisme du mercantile, Fiona Melrose fait l’épicentre des magnifiques faiblesses, ratages qui nous constituent et des refuges qui nous effleurent.

Lire la suite « Johannesburg Fiona Melrose »

Los Angeles Emma Cline

I23708

Los-Angeles : cité des récits et des rêves perdus. Solitude et irréalité où s’acclimatent peurs et ratages. Avec une vraie tension dramatique, un sens touchant du détail, dans cette nouvelle Emma Cline dépeint les déboires d’une jeune fille à la dérive jusqu’à une chute délicieusement inquiétante.

Lire la suite « Los Angeles Emma Cline »

Halfon, Boy Eduardo Halfon

41LjovUv7vL._SX195_

Traduire, inventer les mots pour parler à son futur fils. Dans cette brève nouvelle, Eduardo Halfon poursuit sa réflexion sur le langage dont se tissent nos vies. Tout de retenue, Halfon, boy évoque les angoisses de la paternité et toutes les traductions auxquelles elles peuvent donner lieu.

Lire la suite « Halfon, Boy Eduardo Halfon »

Adieu fantômes Nadia Terranova

I23681

Exhumer une disparition, plonger dans ses souvenirs pour enfin en perdre la matérialité, en égarer leur vérité qui ne tient qu’à nos obsessions. Dans une prose hantée de détails, emplie d’une précision psychologique sans facilité, Adieu fantômes offre une très belle confrontation à la perte et à la fragile construction de soi.

Lire la suite « Adieu fantômes Nadia Terranova »

Suite et fin des aventures de Sancho Panza Andrés Trapiello

trapiello.jpeg

Palpitant roman d’aventures aux Indes où Andrés Trapiello poursuit sa réflexion sur les conséquences de l’invention romanesque et ses amalgames à la réalité, Suite et fin des aventures de Sancho Panza offre un éloge fin et ironique de l’art du roman, des lecteurs et de leurs chimères. Un livre plein d’ailleurs et de poursuites de l’ombre de Don Quichotte.

Lire la suite « Suite et fin des aventures de Sancho Panza Andrés Trapiello »