Les nuages Juan José Saer

Voyage dans les confins de la folie et de la raison, dans l’effacement entre l’intérieur et l’extérieur que serait un paysage mental, sagace et rieuse exploration du langage et de sa capacité à délirer, à littéralement sortir du chemin. Les nuages, pastiche du récit de voyage, du roman scientifique est surtout le délire accepté de notre rapport au monde.

Lire la suite « Les nuages Juan José Saer »

Le dit du Mistral Olivier Mak-Bouchard

La magie à fleur de terre, de vent, de langue. Une source découverte par hasard et le souvenir revient. La nature impose ses rêveries, ses rites et exorcismes. Récit tout de délicatesse, par des brefs instantanés, où tendresse et pudeur laissent sourdre l’émotion, Oliver Mak-Bouchard invente une archéologie, rieuse, de soi, du monde, met en majesté le Lubéron dont il exhume la venteuse beauté, tout de conjuration du malicieux mistral.

Lire la suite « Le dit du Mistral Olivier Mak-Bouchard »

L’art de la joie Goliarda Sapienza

Trouver un nom, sensible, sensuel, joyeux au destin, l’amour, l’anti-fascisme, la mort. Dans ce livre de résistance d’une douloureuse liberté, Goliarda Sapienza invente une façon de se soustraire à l’ordre du monde et de ses mots mensongers. Par la remémoration, pleine de fantômes et d’ellipses de la vie de Modesta, L’art de la joie célèbre le rejet des traditions, des rôles dans lesquels elles enferment. Tout au désir, à son acceptation passionnelle, Goliarda Sapienza happe le lecteur dans cette joie qui sait la souffrance.

Lire la suite « L’art de la joie Goliarda Sapienza »

Esther Olivier Bruneau

L’âme tient-elle à la possibilité d’un meurtre, nos choix ne sont-ils que la somme de récits ? Dans ce roman allègre et joueur, Olivier Bruneau emporte son lecteur dans un futur où les lovebots sont censées palier à une domination libérale si proche de notre présent. Dans la variation de sa parole, dans son récit enlevé et humoristique, Esther interroge le mimétisme dans toute création pour mieux se demander si l’émancipation et l’absence de sens ne sont pas les moins incertains des traits distinctifs humains.

Lire la suite « Esther Olivier Bruneau »

Étoiles vagabondes Sholem Aleykhem

etoiles-vagabondes_vFemV7G

Les étoiles du théâtre yiddish : truculence et exagérations, imprécations et malédictions, intrigues retorses et rieuses, tout un monde enfui s’agite devant les yeux du lecteur amusé et captivé. Sholem Aleykhem parvient à restituer cette langue du peuple juif avec une vraie et empathique gourmandise. Étoiles vagabondes ou l’histoire de deux enfants dont le destin, sous les feux de la rampe, sera d’évitement de leurs impossibles amours. Du shetl à New-York, en passant par Bucarest et Londres, c’est tout un univers, une joyeuse grandiloquence, dans lequel se trouve emporté le lecteur.

Lire la suite « Étoiles vagabondes Sholem Aleykhem »