La fenêtre russe Dragan Velikic

Les lieux, la mémoire, l’invention et l’absence de fin. Navigant, en train, de Belgrade à Budapest en passant par Hamburg, d’une existence qui se rêve à une vie, un entre-temps qui reconstruit le récit, la jalousie, de la présence d’autrui, La fenêtre russe interroge la mouvante pluralité, l’inconsistance aussi parfois, de nos identités et autres désirs ordonnateurs. Avec un art certain de la construction (confusion temporel et incertitude sur le narrateur), Dragan Velikic signe à nouveau un grand roman mélancolique par son invention d’un incroyable paysage romanesque.

Publicité

Soixante-neuf tiroirs Goran Petrovic

Arpentage inventif, savamment architecturé, d’un espace littéraire en partage, des voyages que sont, jusqu’en leurs paysages et impressions que sont les lectures. À travers tous ceux qui s’y soustraient, se retranchent dans les livres, dans leurs imaginaires amourettes, Goran Pétrovic donne une image saisissante de l’Histoire de la Serbie. Soixante-neuf tiroirs est un hymne inquiet et flamboyant à la lecture.

Le cahier volé à Vinkovci Dragan Velikic

Livre d’une mémoire morcelée, itinéraire brisée et désinvolte entre Trieste, Pula et Salonique, entre la mémoire de la mère du narrateur, des hôtels où elle a été, d’une amie de sa mère et surtout de la manière dont les souvenirs se dérobent, s’agencent, reviennent. Le cahier volé à Vinkovci est un récit magistral, son désordre apparent, ses détours, la plasticité de la prose de Dragan Velikic, donne une image saisissante de l’Istrie, de son histoire pleine de manipulations et de séparations.

La maison des souvenirs et de l’oubli Filip David

Roman indispensable, sous ses allures fantastiques et kabbalistiques, La maison des souvenirs et de l’oubli donne à entendre le témoignage des ultimes rescapés de la Shoah. Dans une partition d’une subtile fragmentation, Filip David interroge, plus largement, la permanence du mal et surtout cette perspective de l’oubli qui fonde la mémoire. Un court et magistral roman.